-
1 dibattere
debate, discuss* * *dibattere v.tr.◘ dibattersi v.rifl. to struggle; ( in acqua) to flounder (about): lo vide dibattere fra le mani dei nemici, he saw him struggling in the hands of his enemies; lo squalo si dibattè a lungo prima di essere tratto a riva, the shark struggled (o floundered about) a long time, before being landed // dibattere nel dubbio, (fig.) to be torn by doubt.* * *[di'battere]1. vt(argomento) to debate, discuss2. vr (dibattersi)(anche), fig to struggle, wrestle* * *[di'battere] 1. 2.verbo pronominale dibattersi1) (dimenarsi) [persona, animale] to flounder (about, around), to thrash (about, around)2) fig.* * *dibattere/di'battere/ [2](discutere) to debate, to argue [ questione]II dibattersi verbo pronominale1 (dimenarsi) [persona, animale] to flounder (about, around), to thrash (about, around)2 fig. - rsi nel dubbio to be torn by doubts. -
2 ossesso
ossesso s.m. person possessed: gridava come un ossesso, he shouted like one possessed (o like a madman).* * *[os'sɛsso] ossesso (-a)1. agg(spiritato) possessed2. sm/fperson possessed, fig* * *[os'sɛsso]sostantivo maschile (f. -a) possessed person••gridare come un ossesso — to scream o yell blue murder, to wail like a banshee
dimenarsi come un ossesso — to thrash about, around
* * *ossesso/os'sεsso/sostantivo m.(f. -a) possessed person\gridare come un ossesso to scream o yell blue murder, to wail like a banshee; dimenarsi come un ossesso to thrash about, around. -
3 dimenarsi come un ossesso
См. также в других словарях:
thrash — thrash1 [ θræʃ ] verb 1. ) transitive to defeat an opponent very easily in a game or competition 2. ) transitive to hit someone hard several times, especially as a punishment 3. ) intransitive or transitive to move in a violent uncontrolled way,… … Usage of the words and phrases in modern English
thrash — I UK [θræʃ] / US verb Word forms thrash : present tense I/you/we/they thrash he/she/it thrashes present participle thrashing past tense thrashed past participle thrashed 1) [transitive] to defeat an opponent very easily in a game or competition… … English dictionary
Thrash metal — Stylistic origins NWOBHM, speed metal, hardcore punk, punk rock Cultural origins Early 1980s, Unit … Wikipedia
thrash — thrash1 [θræʃ] v [Date: 1500 1600; Origin: thresh] 1.) [I always + adverb/preposition, T] to move or make something move from side to side in a violent or uncontrolled way thrash about/around ▪ The girl was thrashing about in the water. ▪ Salmon… … Dictionary of contemporary English
thrash about — verb move or stir about violently (Freq. 1) The feverish patient thrashed around in his bed • Syn: ↑convulse, ↑thresh, ↑thresh about, ↑thrash, ↑slash, ↑toss, ↑ … Useful english dictionary
thrash — verb 1》 beat repeatedly and violently with or as with a stick or whip. 2》 move in a violent or uncontrolled way: he lay thrashing around in pain. 3》 informal defeat heavily. 4》 (thrash something out) discuss something frankly and thoroughly,… … English new terms dictionary
thrash — 1 noun 1 (singular) a violent movement from side to side 2 (C) old fashioned a loud noisy party 3 (U) informal a type of rock 1 (2) music with very loud fast electric guitar playing 2 verb 1 (T) to beat someone violently in order to punish them:… … Longman dictionary of contemporary English
thrash — v. & n. v. 1 tr. beat severely, esp. with a stick or whip. 2 tr. defeat thoroughly in a contest. 3 intr. (of a paddle wheel, branch, etc.) act like a flail; deliver repeated blows. 4 intr. (foll. by about, around) move or fling the limbs about… … Useful english dictionary
thrash — verb 1 hit sb many times ADVERB ▪ soundly ▪ That boy deserves to be soundly thrashed! PREPOSITION ▪ with ▪ He thrashed the poor servant with his stick. 2 move your … Collocations dictionary
thrash — verb 1) she thrashed him across the head and shoulders Syn: hit, beat, strike, batter, thump, hammer, pound, rain blows on; assault, attack; cudgel, club; informal wallop, belt, bash, whup, whack, thwack … Thesaurus of popular words
thrash out — (Roget s Thesaurus II) verb To speak together and exchange ideas and opinions about: bandy (about), discuss, moot, talk over, thresh out (or over), toss around. Informal: hash (over), kick around, knock about (or around). Slang: rap3. Idiom: go… … English dictionary for students